Report: Sonar fish study may affect whales