Coast Guard responds to adrift fishing boat near Nantucket