California’s commercial salmon fishery to remain closed for a third consecutive year