Small winter catch set for New England’s long-closed shrimp industry