NOAA regional chief Kurkul leaving by yearโ€™s end