As the scallop fishery rebounds, divers hope for a break