US seafood workforce at inflection point as barriers prevent new entrants