Voracious protected seals starting to overrun waters off New England