Hydroelectric dams on Oregon’s Willamette River kill salmon. Congress says it’s time to consider shutting them down