Scallops dying off in Long Island are ‘a cautionary tale’ for New England