US businesses propose hiding trade data used to trace labor abuses through supply chains