Lt. Col. Bruce Buckson expected to succeed Dale Jones as Federal fisheries law head