NMFS Deputy Administrator John Oliver and ex-Administrator Bill Hogarth knew of Enforcement complaints four years ago