The biggest problem facing offshore wind energy isn’t broken blades. It’s public opinion.