Historic ocean liner docked across from N.J. poised to become world’s largest artificial reef